0: rischio molto basso in ambienti interni asciutti, copertura a prova di insetti – non è necessaria una protezione chimica del legno
1: rischio basso in aree interne asciutte, accesso agli insetti – protezione del legno contro gli insetti solo in casi eccezionali
2: Legno senza contatto con il suolo e senza influssi atmosferici (ad es. in aree esterne protette/sottotetto) – protezione del legno contro insetti, funghi
3/3.1/3.2: Legno in aree esterne senza contatto costante con il suolo o l’acqua. È possibile l’accumulo di acqua nel legno – protezione del legno contro insetti, funghi; fissaggio (protezione contro la lisciviazione)
4: Legno a contatto permanente con il suolo o l’acqua – preservante del legno contro insetti, funghi, muffa, fissaggio (protezione contro la lisciviazione)
5: Il legno è permanentemente in acqua salata – protezione del legno contro insetti, funghi, muffa, fissaggio (protezione contro la lisciviazione)